Tengo 53 años, de cultura superior media, yo trabajo como dirigente administrativo en un Organismo público. Tenía a una mujer, tres niños machos quienes tienen 28, 27 y 19 años, ahora. Tenía una hermosa casa al "Montículo" (Montagnola), hacía de la política, era aconsejar de circunscripción al 3° mandato, colaboraba a las diferentes iniciativas parroquiales. Tenía una fe inmensa en la iglesia Católica, comulgaba a menudo. La experiencia néo catéchuménale ha cambiado radicalmente mi vida: ¡no tengo más nada!

Lo que diré será determinado voluntariamente, para que de tal manera no será posible desmentirlo.

Hace doce años, en 1985, entré, con toda la familia en una "comunidad Néo Catéchuménale" que se instaló al Garbatella, gracias a unos de los supuestos "catequistas" que proceden del bulevar Marconi, en la zona sur de Roma. Su más gran responsable de zona era y es el Dr Roberto Piermarini periodista de Radio Vaticano. Después de mis vicisitudes la comunidad néo catéchuménale ha partido del Garbatella, para se réimplanter cerca de la comunidad madre, en la zona de bulevar Marconi.

	Les "catequistas", escondiendo de pertenecer a una organización especial y, sobre todo, escondiendo que empezaban, por las presentas, un empeño que debía durado por lo menos veinte años, empezaron un bombardeo de ideas seudo-protestantes quien se volvieron evidentes a las orejas de alguien en seguida como yo que había hecho en la iglesia muchas experiencias formatives como la acción Católica, enseñanza catéchétique, "cursillos de cristiandad", etc.

Sin fijar esta "falsa nota" era confiado, porque mi cuidado, luego se vuelto obispo en el mismo año, de ello que les da la sede, legitimaba y garantizaba su actuar.

	J'étais magnetizados por su modo de catequizar, de sus certezas, también porque daban la impresión que todo lo que seguía no era preparado sobre el papel y, sobre todo que era la sola manera auténtica de ser cristianos.

Yo y mi mujer siempre hemos estado "abiertas" a la vida: en más de los tres niños machos, ha tenido dos otros embarazos quien, a causa de la incompatibilidad sanguínea de cartero Rh ha acabado en abortos espontáneos y los médicos nos han dicho claramente que otras tentativas habrían producido sólo de los abortos espontáneos. Ay bien, a pesar de esto y a pesar de los cinco embarazos, el fanatismo de los Jefe-responsables fue a hacer tomar a mi mujer de las decisiones locas e irresponsables, sin sin embargo consultarme como marido!.................................... ¡Éramos destinados a convertirse en una "fábrica de abortos!"

¡Me asombraban siempre las afirmaciones continuas y preocupadas de los jefes de la organización tensas a asegurar que gozaban del apoyo incondicional del Papa! ¡He tenido la ocasión de comparar lo que enseñan con lo que el Papa enseña y no parece que digan la misma cosa! ¡Me recuerdo el nerviosismo y el estorbo que se leían sobre sus rostros cuando proponía de rezar como el Papa, a rodilla, por ejemplo, mientras que ellos la prohibían verdaderamente! ¡He tenido también la ocasión de comparar lo que la iglesia Católica enseña en el reciente "Nuevo Catecismo de la iglesia Católica" y puedo decir que en numerosos puntos diverge de lo que se enseña en el "Néo Catecumenado!"

Durante los tres años que frecuenté el Néo Catecumenado me he dado cuenta del poder persuasivo de sus jefes y por el hecho de que la concepción de la familia tiene bien poco a ver con la familia cristiana clásica; ¡realizan una sola gran familia de alrededor de 40 / 50 gentes quienes han guiado por el "Jefe de familia-catequista", el proyecto de pareja no existe y a su lugar hay un proyecto quien, a través la estructura piramidal, es inspirada directamente de su fundador (Kiko Arguello)!

Durante estos años me he dado cuenta que sus jefes lograban monopolizar la vida particular de las personas solas, con los empeños de grupos multiplicados, con el aumento natural de las amistades entre los miembros del grupo y, centro de mesa con el control psicológico debido a las "confesiones públicas", en las "resonancias" y las "torres de experiencias."

	Comme si había a temer de futuros misteriosos peligros, desde los primeros encuentros, era enseñado que debíamos guardarnos bien de quienquiera quería decir de las cosas diferentes de éstas que los "responsables" nos enseñaban; que en esta misma Iglesia católico número de ellos es odiado, y que el solo motivo es éste que "ellos" son las verdades y auténticos re-descubridor del cristianismo de los primeros siglos. En seguida nos enseñaron que varios habrían olido a deseo de abandonar esta experiencia, pero que nunca nadie habría tenido la conveniencia de dejar su medio, porque fuera de "él" no puede tener que "perdición" y desdicha.

	En explotador la dificultad que existe objetivamente a nuestra época para el nacimiento y la entrevista de las amistades, constreñendo los neófitos a tratarse muy a menudo para los encuentros apasionantes y numerosos, hacen de modo que pasan los años sin verdaderas amistades exteriores. Haciendo aparecer su experiencia como la cosa única al mundo que tenga una importancia, constriñen los adeptos a no probar, a medida, más de interés para la cultura, para el arte, para el deporte, para la política u otro. ¡Todo es segundario!

Los dos "jefes - responsables" insinúan en seguida en los neófitos la duda que los católicos quienes van a Misas "normales" son de los cristianos de clase B, y la afirman luego claramente en el apelante "cristianos del domingo."

¡Imponen, poco a poco, de liberarse de todos los cariños, pensando que estas personas caras que no logran arrastrar en la Comunidad, son Perdidas Mejor!

Una obligación singular, cuánto injusto, éste es que se impone a todos, o la solución matrimonial, controlada por el Movimiento, o la consagración sacerdotal o monacal, impuesta, y el singular reside aquí, de los Jefes supremos,: ¡Kiko Arguello, solterón y Carmen Hernandez, ex-s.ur, ahora soltero!

Cuando, con el paso de los años, los adeptos se convierten en un grupo fijo de manera granitique, consiguen imponer el "Endogamia" (obligación de casarse en el interior del grupo), y luego a decir explícitamente: "casad a las hijas de Israel."

	Quand un joven se desposa con una hija de la exterior o una hija con un joven del exterior, no tienen paz hasta que no constriñen también el externo a entrar en ellos....."experiencia."

&#¡9;Si no aciertan en el proyecto, entonces constriñen éste o aquella del interior a abandonarles.... paraíso, pero sólo siguiente los atroces sufrimientos psicológicos, porque entre tiempos lo han convencido que sólo con los néocatéchumènes se encuentra la verdad, cristianismo auténtico!

¡Para los esposos es la misma cosa, pero cuando uno de los dos conjuntos ha sido devuelto fanáticamemte esclavo de su organización (cosa que llega más a menudo que todo lo que se cree), consiguen también hacer vivirlas separados, el divorcio de hecho, si el otro cónyuge no aprecia la "comunidad!"

¡No he apreciado nunca el Camino Néo Catéchuménal y si he hecho de ello parte a lo largo de los años lo he hecho sólo para procurar de salvar la boda que, en efecto, se estaba destruyendo justamente por las locuras del "Camino!"Un día mi mujer me ha dicho honestamente: "Mi religión y la tuya es dos Religiones muy diferentes"! ¡Entonces intentaba hacer apariencia que mi mujer había adherido realmente a otra religión, e intentaba juntar sin embargo el respeto debido, pero, cuando me enteré que salteando la tarde cansada del trabajo todo habían salido, para la "liturgia de la palabra", para preparar los encuentros, para preparar los cantos, según la diversidad de los encuentros de las diferentes comunidades a los cuales incumbían, no podía esconderme tampoco a mí mismo, cenando solo como un perro, que habían logrado destruir la comunidad familiar en profundidad!

¡A pesar de eso se jactan de ser católicos, aunque se viene a crear un conflicto entre la participación a sus reuniones y la participación al calebración de un sacramento cualquiera, imponen siempre la superioridad de la participación a su organización! ¡Sin hablar cuando la competencia es con los empeños de estudio, o sociales, artísticos, deportivos, de amor, de política o de la "cultura detestada!"Los Catequistas nos dicen: Son de los "Ídolos"!

¡Pensaba que, delante del carácter sagrado y la indisolubilidad de la boda, que habrían aconsejado a un cónyuge indeciso elegir siempre el salvamento de la boda, delante de un dilema cualquiera, y no el contrario! Uno de sus más poderosos Jefes, como Franco Voltaggio, después de me haber prometido y a de numerosos Obispos que, para salvar una boda cualquiera habrían vuelto a enviar de buena gana a la casa el cónyuge en su exceso, diciéndose así "entusiasmados", que demuestra cómo han sido también mentirosos en mi caso!.....-

	Et éste ha llegado verdaderamente a éste que escribe: cuando mi mujer ha debido elegir: ¡o frecuentar una parroquia sin grupos néo - catéchuménals con el marido o una parroquia con los grupos néo - catéchuménals pero sin el marido, ha preferido cazar de la casa el marido y separarse, con el apoyo moral y documentación de los jefes néo - catéchuménals!

El 27 de abril 1992 a las 17 en la iglesia de S. ¡Leonardo Murialdo, antiguamente S.Titos, sobre la calle Pincherle, un larguero del Bulevar Marconi, zona sur de Roma, el cuidado entonces en cargo, el Padre Domenico Paiusco me mandó vivir el resto de mis días lejos de mi casa, de mis hijos y de mi mujer porque, con mi oposición a la organización Néo Catéchuménale, me había erigido contra la iglesia Católica! ¡La decisión había sido tomada por el más gran "catequista" de la diócesis de Roma y había sido sida irrevocable! ¡Me acuerdo que mi Obispo de sector y el suyo lo había rogado hacer el contrario, pero contestó que obedecía sólo su conciencia, en efecto obedecía la cumbre de la organización!).

Protestaré en mi obispo de sector, pero me contestó que los jefes néo catéchuménals no la escuchaban, no podía más nada hacer para nosostros.............; fui al obispo, mi cuidado antiguo al Garbatella, pero me contestó que era mejor quizás que empezara una causa de separación legal, dado que mi mujer no podía, porque era néo Catéchuménal.......; fui a mi nuevo cuidado se vuelto recientemente también Obispo, pero me contestó que nadie me habría escuchado, porque me habrían tomado todos para loco, los NC son demasiado poderosos....... era uno de aquéllos que presentaba la cosa negativa......; fui al limosnero del organismo público para que yo trabajo, pero me contestó que estaba una voz fuera del ch.ur......... debía ajustarme........; fui al obispo cargado de los problemas de la familia pero ella, después de haber declarado que la situación era más grave de lo que lo pensara, me dice también que no habría contradicho en público nunca el N. ¡C.!!!

¡Pregunté muchas veces a mi mujer de venir vivir conmigo, mismo oficialmente, con las cartas del 18 de mayo 92, del 29 de agosto 92 y del 24 de mayo de 93, pero siempre se ha negado!

Mi mujer debía hacer frente a una operación quirúrgica al hospital, me ofrecí de quedar al lado de ella para la noche; esto habría sido posible y mi mujer pareció favorable: ¡sus hermanos y s.urs de comunidad me la prohibieron, quisieron quedarles para evitar mi proximidad dentro de un rato donde era particularmente vulnerable!

Frecuentando la "comunidad", éramos constreñidos de verter por lo menos el 10% de todo lo que entraba en la casa y este dinero, más bien de ir a los pobres, iba a los supuestos "catequistas itinerantes", porque ellos gira en Europa para ensanchar su organización, no carecen de nada: de la ropa al coche, de la casa al canguro. ¡Me recuerdo que, cuando fui cazado de la casa, los primeros tiempos, he debido dormir en el coche!

Uno de los momentos más dramáticos fue cuando murió mi madre y que pregunté llorando a mi mujer de rezar conmigo, en no dejándome solo con mi dolor, esa tarde; ¡me contestó que debía rezar con sus hermanos de comunidad, que era su verdadera familia en Cristo!! Otro momento dramático: mi primer hijo que comprueba mi aversión al "néo Catecumenado", y dado que, según él, esta organización es una emanación del Cristo, intentó de matar ahogándomeme.

¡Tanto el primero que los segundos hijos no me llamaron más "papá" para castigarme de tener siempre y a toda costa contrariado su organización!

El segundo hijo quien, todavía joven, tiene ya a dos hijas, es utilizado como generador del nuevo néo catecúmenos y no me ha dado a conocer a la segunda sobrina; ¡quien critico la organización néo catéchuménale no tiene derechos! ¡Allí conduce el fanatismo que esta organización inspira en el alma de muchas gentes, creando de numerosos "fundamentalistas" seudos católicos quienes se diferencian bien poco de muchos censurables "integristas islámicos!"! He sabido recientemente que mi primer hijo es considerado un elemento fiel y fiable: ha sido nombrado "Responsable de Comunidad"!

¡Me recuerdo con horror Pascuas que experimenté durante estos años! Dos días de ayuno absoluto y riguroso, obligatorio e impregnado de fanatismo a los cuales seguía una noche entera de cantos en el aislamiento más profundo de la Verdadera Comunidad, aquella parroquial. El todo seguido de un "ágape", un almuerzo, a las seis de la mañana, con el vino y con el estómago quien, repentino, recibía cantidades enormes de alimento, unos se encontraban mal, de otro se achispaban. Luego dormirá todo el día de Pascua sin poder pasar una media hora con los miembros de la familia y amigos no néo catéchuménals!!... ¡y a la comunidad parroquial se hacía creer que alcanzábamos las cumbres de ascesis más sublime!

	Entre otro, me acuerdo muy claramente que sus enseñanzas martilleadas tenían un papel fundamental como: "¡Solo Dios debe ser de veras caro! (¡quien significo luego su organización! ¡Si tu cónyuge te impide, odíalo, y hago igualmente si alguien de otro quiere separarte de nosostros, hijo comprendió, hermanos y padres inclusive!"!

	Je creía que era un caso limito, quizás un caso raro......, ¡claro que no, lo que es me ha llegado ha llegado a muchas otras gentes! Muchas otras parejas han tenido su boda arruinada a causa de esta organización extraña para siempre quien de vez en cuando de la impresión de parecerse a una: "¡SECTA!"

¡La intimidad afectiva y psicológica, unidas al proyecto, es los pivotes en los que se basan no importo qué relación de pareja, en cambio, para los decenios éstos son practicados con los extranjeros a la pareja misma! ¡Imaginad los efectos destructivos que de ello brotan!

	La diferencia con las otras parejas arruinadas es sólo en el hecho que han perdido los rastros de éstos, como han abandonado completamente el Cristianismo, porque, después de los años de frecuencia, tienden a identificar el "Camino Néo catéchuménal" con el "Cristianismo." ¡Alejando uno, el otro se pierde! ¡He aquí por qué mi caso puede parecer singular! ¡Otras parejas "tratadas" por los néo catecúmenos han caído en el ateísmo y en la iglesia no queda de ello más de rastro!

Y decir que cuando enseñaba el catecismo a los muchachos del Garbatella diciendo: "¡la iglesia Católica, para prohibir la indisolubilidad de una sola boda, prefirió sufrir el cisma anglicano!"

¡Las cabezas dirigentes, o diciendo a Catequistas, de la organización nombrada "Camino Néo Catéchuménal" dicen que los afiliados son, no sé más cuánto millares de millares, pero nadie ha reflejado nunca sobre el hecho que los desterrados son diez veces más! ¡Y en las condiciones de sufrimiento! ¡El más a menudo teniendo más la fe!

&#¡9;Quand fui cazado de la casa, salí de su organización y empecé a buscar sobre su estructura descubriendo que, mientras que quieren dar a toda la impresión de ser de los grupos inofensivos y espontáneos, guiados sólo por el espíritu de Dios, son organizados por contra como una "Iglesia en la iglesia!" ¡Tienen de los "responsables" en cada comunidad, de los jefes responsables, dice a "catequistas") del complejo de comunidad de cada parroquia donde están presentes, quien cuentan mucho más que el cuidado!), ¡de los jefes de sector, quienes cuentan mucho más que los Obispos de sector!), ¡de las estructuras regionales y nacionales, que se superponen secretamente a las estructuras de la iglesia oficial!

	Je descubrió que los Néo - Catecúmenos, sin que nada traslucirse fuera de los medios eclesiásticos, contrastan distintamente más culturalmente con varios medios comprometidos, o de la parte eclesial "más progresista" que aquella más "tradicionalista."

	Le Cardenal Carlo Maria Martini de Milán, el Cardinal Silvano Piovanelli de Florencia, el Cardinal Giovanni Saldarini de Turín, el Cardinal Salvatore Pappalardo, obispo antiguo de Palermo, el obispo de Brescia Bruno Foresti, el obispo de Ivrea Mons. Bettazzi, los obispos de Novara, Trieste, el obispo de Foligno Mons. Bertoldo, Perusa y de numeroso otros han subrayado el dangerosité de esta organización. Mons. ¡Cesare Pagani, obispo de Perusa, en 1988 murió de infarto siguiente una discusión animada con los jefes de esta organización quien, más bien reflejar sobre su propio fanatismo, prefieran hablar de castigo divino!

¡En enero de 1996, en Inglaterra, a Clifton, el obispo católico, Mervyn Alexander ha conducido una pesquisa contra Néo Catecumenado quien, cuando se ha acabado, ha prohibido a esta organización reclutar nuevos miembros en esta diócesis!

El asistente Nacional de la "Acción Católica", Mons. Agostino Superbo, Obispo de los Pouilles, con todo el otro 19 obispos han dirigido en diciembre pasado, a los sacerdotes de la región una nota pastoral, todos los Obispos de acuerdo, nadie excluido en la que sostiene que el Camino Néo Catéchuménal pone a riesgo la comunión en la iglesia Católica" (ver). pag. ¡36 del mensual "Jesús" de febrero pasado!)

¡A Vicenza los problemas que han creado no eran poco numerosos! He sabido con certeza que, vecina de Florencia, para cierto período una parroquia se ha dividido; ¿a causa de los néo catecúmenos deberemos asistirnos también a los pequeños cismas dolorosos?

&#¡9;Jeune estudié un poco de teología y de catecismo, y fui dirigente de la "Acción Católica", preparaba a la primera comunión o a la confirmación mucho joven para que no me es difícil ver que el motivo principal para que esta organización es enviscada a la parte el más de progresista que la iglesia, reside en el hecho que traicionan completamente todas las aberturas conciliares de naturaleza social, todas las tentativas de realizar en el mundo la "teología de la justicia", todo el interés eclesial para los pobres y los emarginado, todas las introducciones de democratización en la iglesia misma!

&#¡9;Par contra, la parte más tradicional de la iglesia, aquella quien tiene más más a c.ur la conservación de la doctrina católica, que ha permitido a la iglesia quedar íntegro a lo largo de dos mil años de historia, no huya las grabas erejía de las enseñanzas quien, cosa todavía más grave, son escritos en el catecismo néo - Catéchuménal que yo también he podido leer y quien es tenido rígidamente secreto mismo a los simples néo catecúmenos desprovistos de cargos específicos! ¡Sólo el primer volumen (Orientaciones a los equipos) cómponte de 373 páginas! ¡Siempre han negado la existencia!

	Les enseñanzas luteranas han penetrado abundantemente en el catecismo néo catéchuménal: ¡la fe (fanatismo) nos permite anular completamente los pecados! ¡Las obras no cuentan! ¡La interpretación libre de las Escrituras Santa nos suministra el única forma de moraleja! ¡El verdadero sacerdote es "el conjunto de los fieles", el sacerdote es sólo un presbytre que "preside!" ¡Los sacrificios, los ayunos, las promesas a Dios, las romerías son todas de la cosa inútil! El S. ¡Rosario es desacreditado y marginal!

&#¡9;Le Sacrificio Eucarístico es negado, el Transubstanciación es reducido al símbolo! ¡El Sacerdocio Ministerial suprimido! (¡Esto es Luteranismo, no Catolicismo!).

	 "el hombre no puede hacer el bien porque se ha separado de Dios, porque ha pecado y es quedado radicalmente impotente e incapaz, pisoteado por los Demonios. Y quedado a esclavo del Pícaro. El Pícaro es su Señor."

&#¡9;(Ceci son Jansenismo, no Catolicismo!).

	

	On se burlan de la práctica de conservar el Muy San en el tabernáculo, para ellos la presencia del cuerpo del Cristo en el pan y en el vino consagrado ceso con el fin del calebración.

	À la base de mis modestos recuerdos personales, el primer sacerdote válido quien lanzó la alarma sobre el dangerosité de los néo catecúmenos fue el Padre Virginio Rotondi quien en los séquitos de artículos en el diario "Él Tiempo" denunció que este "pueblo elegido" se obstina en no querer reconocer que Dios no nos habla sólo a través las Escrituras Santa, pero también por las enseñanzas de la iglesia; y todavía: ¡las escrituras no deben ser cubiertas de un halo de "magia!"

Luego de otros sacerdotes se enteraron del dangerosité de los N.C.; ¡me acuerdo por parte superior toda del gran teólogo pasionista el Padre Enrico Zoffoli, quien escribió de numerosos libros de testimonios y de otro de estudios teológicos esmerados entre que este interesante que se titula: "Magisterio del Papa y Catéchèse de Kiko.... comparación" quien en dice largo sobre la catolicidad insuficiente de esta organización!

	Aussi la parte eclesial más progresista, sobre todo en Inglaterra quien. uvre por muchos obispos, ha tomado posición contra este movimiento y por fin, un libro conmovedor ha contado con claridad y ánimo lo que se esconde detrás de los "inofensivos" jefes de los néocatéchumènes: "El Armate del Papá" de Gordon Urquhart - Ed. Puesta Grazie. Florencia £ 38.000, (la armada del Papa, de Gordon Urquhart, éd. Golias) fácilmente encontrable en cada librería.

	Avec las ideas obsesivas y batidas que ellas se que dice a "catequistas" néo catéchuménals repiten initerrumpidamente, se consigue una transformación de la personalidad individual que llega a un verdadero lavado de cerebro. ¡Todo se pone normal, del pago del "diezmo", prácticamente un cupo del 10% sobre las entradas familiares, mismo más pobres, a la misa a la disposición de los bienes patrimoniales e inmobiliarios!

&#¡9;Cela explican el acondicionamiento económico quien entumece la voluntad de los cuidados quienes han acogido esta organización de vez en cuando y explico también la multiplicación del número de los seminarios especiales y exclusivos del néo catecumenado (28) que producen de numerosos sacerdotes quienes tienen bien poco de lo que es católico y quien obedecen más a los jefes de la organización que a los Obispos!

	Avec una estrategia que se parece a aquella realizado por la Francmasonería, han organizado un empleo puntual de los puntos neurálgicos y decisionales de los instrumentos de comunicación de masa, que pueden acelerar el desarrollo de su organización, algunos periodistas del Radio Vaticano como el Dr Roberto Piermarini, el director del Radio Maria, algunos vaticanistes de las redacciones de diarios y semanales, etc.).

	Dès los primeros encuentros es enseñado que la Boda, la familia, el trabajo, los hijos, los haberes son "ídolos" que deben ser odiadas. Kiko, hecho enseñar a sus catequistas,: "la familia es un mito terrible cuando se convierte en religión. ¡La Cristiandad debe destruirla!" (¡Pues dar el primer lugar a la "Comunidad!").

Es enseñado: ¡Si la mujer está enamorada de su marido, o el marido está enamorado de su mujer, él se creado un ídolo!.... hace falta entonces aprender a odiarla!!

&#¡9;Dans los "escrutinios" insiste mucho en el hecho que la atadura padres - niños debe ser roto, que sean ofrecidos a la comunidad (niños de la Comunidad); los niños son de los "ídolos" y, sufren viendo mucho el amor, "humano" y "neurótica" de los padres! (¡Kiko es convencido que los padres son toda "neurótica" porque no deseaban por sus niños!).

Los pobres muchachos, luego, resucitados completamente en el "camino", son privados de todas las cosas principales de la juventud: ¡amistades exteriores, entretenimiento, exploración del pensamiento de hoy, libertad, cultura contemporánea, oportunidad de razonar y de elegir para se mismos! Las actividades políticas, sociales, y hasta éstas benéficas son, para ellos, una pérdida de tiempo.

	Les veinte años de "camino" son una maquinaria que crea de los cristianos en serie. Los cambios tienen lugar en los momentos precisos, ni antes de, ni después de; la acción de la Gracia no existe, con sus sorpresas. La Fe llega sólo a última hora (renovación de los v.ux bautismales), no antes.

	Avec los ritos misteriosos y los conocimientos secretos, el Neocatéchuménat llama las astucias del más antiguo "Gnosticismo" y de la más actual "Francmasonería." ¡Es un misticismo barato que describe el encuentro con el movimiento como el hecho más importante después de la llegada de Cristo!

&#¡9;Pendant el período de mi error en el interior de esta experiencia religiosa, me acuerdo que el pasado era descrito siempre como completamente negativo, vacío, desesperado, infructuoso..... hasta el encuentro con el néo catecumenado, solución luminosa a todos los problemas!

&#¡9;Qui no se adaptan a esta visión colectiva obligatoria, es compadecido, porque él na aún no encontrado al Cristo! ¡Los otros en cambio, sometiéndolas a la autoridad del Movimiento y renunciando a su propia personalidad, a sus propios deseos, a sus propias ideas, "son cultivados" y "erigidos" para asumir siempre de más grandes responsabilidades!

	En precavidos que alguien podría abrir los ojos y rebélarse al "lavado del cerebro" no carecen de alertar a los adeptos: "¡Si vuestro padre, vuestra madre, vuestro marido dudaba de la bondad y de la santidad del Camino Néo Catéchuménal, entonces será el Demonio que habla en ellos, no las escuchéis!"

&#¡9;En poco tiempo, hasta en la manera de hablar, los términos lingüísticos, los movimientos del cuerpo y de los brazos, la mirada, todo es homologado a los néocatéchumènes y con el mundo exterior empiezo una situación de incomprensión perpetua!

&#¡9;En vivientes en la Comunidad se no se da cuenta de la existencia de estructuras que orquestan todo, hasta las emociones! ¡Poco a poco, todo lo que es exterior a la Comunidad pierde de su valor, pierda de su interés! ¡Las largas y fatigosas liturgias nocturnas, debiliten el cuerpo y el espíritu, la debilitan hasta tal punto que todo lo que te es impuesto de los responsables lo crees ciegamente! El efecto de adormecimiento del espíritu hace parte del desarrollo de adoctrinamiento. Te sientes alelado y borracho, eres convencido que tu vida está sólo y que no podrás ser nunca de ninguno otra parte para el porvenir.

&#¡9;Comme los otros por eso tienen las mismas sensaciones idénticas, los "responsables" te convencen que eso enseña la presencia fuerte del espíritu de Dios! ¡Quedas de ello tan convencido que cuando eres en otros medios, eres tan mucho vulnerable que persigues el riesgo de deprimirte! No puedo pasar de esta organización, eres atado a la vida de estas gentes; ¡aquélla y aquélla única es tu verdadera familia!!

	Le secreto te obsesiona: ¡no pueden interrogar sobre lo que seguirá, no pueden revelar las particularidades del "camino" al exterior y no más a los miembros de nivel inferior, no debe filtrar nada todo lo que llega en el interior! Los Jefes, con su mirada poseída dicen sólo que en los próximos "pasos" (exámenes periódicos) se llegará siempre a una más gran proximidad a las maravillas de Dios; ¡el importante es fiarse del "camino", el suyo!) ¡y agradecer de no ser "cristianos del domingo!"

	Ils te llevan a vivir toda la vida en el interior del recinto de la organización, casi como si el exterior tonel una fuente de infección. Por eso los intereses exteriores, la cultura, la escuela, la política, el arte, la filosofía, también los sacerdotes y los Obispos quienes no son néo catecúmenos pueden contaminarte y aléjarte de lo que se es convertido en una prisión y no te has enterado de ello. Desde el primer escrutinio están listos para reprocharte initerrumpidamente que has puesto tu firma sobre el "libro de vida", sobre el Biblia de la "comunidad") y no puedo "traicionar luego.".. "¡Jesús, por ellos, ha pasado esta vez para ti, podría pasar no más! Jesús está actuando por los "catequistas." ¡Logran acondicionar las inteligencias los más libres y abiertas también!

&#¡9;La miedo, el sentido de la falta y de la dependencia a la "Comunidad" es enorme! Para bloquear las raras fugas procuran de asustar los miembros, apostando a su miedo de "ser renegado" de la "comunidad." Realizan el terrorismo psicológico.

	Il son muy importantes de lograr anular la estima de se de los miembros y de hacer triunfar la idea que solo el "Neo catecumenado" puede dar de los beneficios llevándolas a una completa dependencia.

	Les dos años de prado catecumenado son duros: mistificaciones embusteras se desarrollan entre amenazas y promesas de las nuevas revelaciones mirobolantes: "esta noche "la iglesia" vos dará la Cruz Gloriosa."Asustados y sometí los pobres miembros no podrán salir más de la "comunidad" del menos porque se es establecido una atadura indisoluble con este grupo de personas que es el conocimiento de los secretos y del miedo más tapado, a través las "confesiones públicos"!

&#¡9;Quelques-unos hacen una competición de contar las desgracias que han llegado a aquéllos que se ha alejado del "Camino" o han pensado sólo hacerlo!

&#¡9;Chaque "comunidad" es convencida de haber tenido de Dios el deber de salvar la iglesia Católica que está muriendo y la salvación puede ser encontrada luego sólo por el néo catecumenado! O mejor: ¡todavía, poco a poco empiezan a utilizar el término Iglesia como sinónimo del conjunto de las Comunidades néo catéchuménales!! No importa a qué aprendiz católico quien no pertenece al movimiento es compadecido y etiquetado como: ¡santurrón, "mojigato" o de veras pagano! ¡El cristianismo normal es sin valor!

&#¡9;Eux, por contra, queridos sido definido, (sobre todo no como un movimiento, en todo quieren aparecer cada vez más como "el conjunto de los verdaderos Cristianos quienes son de paso!"Exactamente como los Testigos de Jehová quienes dicen igualmente: "somos aquéllos de la Verdad, no somos una organización"!

&#¡9;Les neologismos y el argot de los néo catecúmenos, según la técnica del lavado del cerebro, lleven los miembros a aceptar de las nuevas ideas sin alguna garantía de credibilidad! ¡El lenguaje especial crea un sentido de dependencia y de obediencia ciega, lo mismo que de pertenencia exclusiva afortunada a un grupo elitista!

	Pour convencer que la verdadera familia es sólo la comunidad néo Catéchuménale, adoptan los términos "hermanos" y "s.urs" para reconocerse entre miembros; ¡abandonan el término sacerdote para presbytre, "disparan" de las palabras como "Kerygma", "Koinonia", "Kenosis", existencial, ontológico, servidores de Jahvè, cruz gloriosa, para jactarse de tener siempre a Dios escalfan de ello y hacer impresión sobre las gentes simples!

&#¡9;Dans las parroquias, sin que se haga de caso, los néo catecúmenos se adueñan de una especie de "exclusividad" para las interpretaciones de las Escrituras Santa, de la enseñanza catéchétique a los primeros comulgantes y a los confirmands, de los cantos y de la liturgia pascale!! Consiguen excluir lo que les es contrario, a reemplazar las otras asociaciones. El Cuidado no tiene más el control de la situación. En los casos raros donde el cuidado tiene acertado a alejar esta organización, no sabe cómo sanamente reemplazarla después mucho estruendo y de fanatismo exasperado.

	Les técnicas de sugestión son utilizadas para formar aquéllos quien, en pareja buscará a las gentes, hasta en sus casas, para traerlas a los primeros catéchèses,; diciendo, recitando, un discurso no aprendió c.ur, cargado forzosamente de entusiasmo y, con una voz falsificada y segura, se dan el cambio a los puntos preestablecidos.

	Une organización internacional seria, que ha estudiado las sectas religiosas en el mundo, el FAIR, ha observado: "Las sectas utilizan de las técnicas sofisticadas que causan la destrucción del yo, la modificación del pensamiento y la dependencia psicológica. ¡Las sectas pueden mantener los miembros en un estado de sugestión elevada a través la falta de sueño, de las alimentaciones especiales o de los ayunos, de los ejercicios espirituales, el adoctrinamiento continuo y de las experiencias de grupo controladas!"!!

	Les "Confesiones públicos" son la técnica el más clásica y sufrida quien es utilizada para cementar entre ellos los miembros de una "comunidad" y para controlarlas a más íntimo del alma.

&#¡9;Dans los "convivences" que tienen lugar durante algunos "fines de semana" los miembros de las comunidades son sometidos a un control, esté diciéndolas "torres de experiencias") y a una presión psicológica que es adelantada sólo por los "escrutinios", terribles exámenes en que los jefes laicos inquieren el alma de los pobres "hermanos", como tienen la autoridad de establecer de ello el grado de crecimiento en la Fe!

	Parfois utilizan de los artificios psicológicos como la "oscuridad total", o diciendo "tragaluz") unida a los largos silencios, que consiguen un impacto irresistible sobre los pobres espíritus estresados. Toda cosa lista y predispuesta siniestramente y meticulosamente por su "santón" Kiko Arguello, en el libro secreto,: "Orientaciones a los equipos de catequistas para la fase de conversión", que circula sólo en fotocopia. En este libro Kiko dispongo de manera pormenorizada los rituales pensados expresamente para crear el mejor impacto psicológico y dramatizar la situación al máximo.

&#¡9;Pendant que el sentido crítico de los miembros cede, aumenta de parte de los "catequistas" la pregunta de obediencia completa e irracional!

	À defectos el control del medio, la manipulación personal en la atmósfera enrarecida, el confesábamos públicos, el cambio de experiencias vigiladas y el empleo del argot exclusivo del movimiento, los responsables tienen el lleno control de cada individuo que logra también influenciar sus deseos futuros. De en otra parte éste es conocido que estrechando el vocabulario utilizado, se viene a medir igualmente las capacidades de pensar y de oír.

	La transformación de la imagen que cada individuo tiene de si mismo es facilitada por el reexamen de todos los acontecimientos vividos anteriormente. "¡Primero" toda la vida era fea, después del encuentro los néo catecúmenos, la vida es luminosa, hay alguien de otro que me dice lo que debo hacer!

	La destrucción de la personalidad individual, no es un objetivo muy tapado por los Jefes catéchuménals, desde el momento donde te dicen manifiestamente: "¡debes morir a ti mismo, aniquilarte tú también!" ¡Luego no te queda nada más a hacer que depender en todo del movimiento y de vivir de sus triunfos, de sus luchas, de sus cosechas de dinero; sus amigos son los tuyos, sus enemigos son los tuyos! ¡No tienes más de raíces, todo el resto cuenta si poco!

&#¡9;Ils te enseñan a no reaccionar a las culpas que te son hechas, crean así la coartada para asegurarse el consentimiento de los miembros y la dependencia de las Cabezas!

	Ils imponen que todo lo que puede ser objeto de apego afectivo o de dulzura y de amor límpido, de sus libros al marido, de sus pasatiempos a su reloj, a su propia carrera, sea odiado y etiquetado como: "ídolos", como si se quería, por celos, eliminar toda competencia a la "comunidad."

	La valorización de los recursos individuales (imaginación, creatividad, etc.) quien son alentadas en asociaciones de beneficiencia católicos (explorador, caritas, S., Egidio, Acción Católica, etc.), son reprimidas entre los néo catecúmenos.

	À la ocasión de los nuevos catéchèses se bombardea tus amigos o tus padres cualquiera que sean con las frases clásicas, prestadas a los Testigos de Jehová: "Vienes conocer a nuestros amigos, ven y verás, luego... comprenderás; nadie puede comprenderlo, si él no la vida no."Y con esta coartada impiden a quienquiera es fuera de su organización de formular la más pequeña objeción también. ¡No puedo juzgar", es lo que han clamado también contra la figura de obispos quienes se han permitido objetar alguna cosa!). ¡Un cualquiera diálogo con los jefes de esta organización es casi imposible! A éste quien, como yo, ha ensayado sus "maravillas" impiden igualmente de expresarse porque.... ¡he sido sólo con ellos algunos años, porque soy un caso limito, porque no he encontrado nunca a Cristo! .......Y acaban cualquiera que sea el diálogo diciendo siempre: "¡rezaremos para ti!"Lo que equivale a decir: "No nos comprendes y somos siempre en el justo"! ¡Sus "responsables" pueden predicar sólo, no pueden escuchar! ¡El Camino néo Catéchuménal se identifica totalmente con Dios!

	Certainement, cuando vivo que las decisiones de los jefes néo catecúmenos que destruía mi familia, no eran luchadas eficazmente por mi nuevo cuidado, ella se vuelta luego también Obispo, y de mi Obispo de sector, que estimo también enormemente, no me consideré casi más un católico, pero la fe que es en mí no han logrado borrarla.

Es a considerar que, aunque hay más que la mitad de los cinco Obispos auxiliares de Roma quienes tienen de las reservas sobre el "Catecumenado", tienen miedo a aclararla para no desagradar al Papa y para no hacer transpirar fuera de la iglesia de las divergencias. Pero estoy seguro que rezan para que el Néo Catecumenado se disuelva cuanto antes, como un convento entero de s.urs de la Italia meridional hace cada tarde. (Eso resulta de mí personalmente. ¡Pero llamémosnos siempre que la iglesia necesita a los "hermanos en Cristo", no del "don Abbondio!" .....Esta organización si no se pondrá cada vez más poderosa!.

&#¡9;Ils llegan hasta, melosamente, hacer confirmar, después de una preparación todo néo catéchuménale, con ceremonia en el movimiento, los muchachos de los padres de cónyuges quienes han orientado todavía no de manera conforme sobre la bondad del "camino", los muchachos son así ya "reservados", y empujarán en el interior a pesar del cónyuge reacio! (¿cómo podría oponerse de todos modos a un sacramento católico un padre?). Y hacen igualmente con el bautismo.

	Les miembros son mantenidos en estado de sumisión con la repetición constante del mensaje de pecado y de corrupción, a lo largo de veinte años. Saber exagerar su propio estado de pecado es esencial para ir delante de. ¡Se realiza el aniquilamiento de la personalidad!!

&#¡9;La Gracia no existe! ¡Todo se sienten tan muchos pecadores que se ponen completamente dependientes de sus jefes para esperar escaparse! ¡El hombre no puede que pecar, pues no se siente responsable!

	 "os liberaréis completamente de la esclavitud en Egipto. ¡Empezad el camino por una comunidad, recibe el Mesías quien viene liberarvos, confíadvos a él y vos guiará", refiriéndose al "Catecumenado!"!!). "Ocurre que unos dejan el camino (néo Catéchuménal), abandonan a Moisés (Kiko), y el Faraón las ata y los destruye"!

	J'ai tenidos la intención de decir de unos de sus jefes quien, con la fecundidad forzada e irresponsable, han calculado que en los decenios podrían conseguir adueñarse de la iglesia, y unos arriesgan... ¡del Mundo!

&#¡9;L'intégrisme fanático quien las caracterizo, como el islamismo fue rechazado claramente por Jesús, cuando dice, reconociendo la existencia de la dimensión laica del hombre: "Devolvéis a César lo que es a César y a Dios lo que es a Dios!"

	Quelques ideas son repetidas hasta el inverosímiles: "Si no sois en Éste Aquí.	Le "camino" dice esta "comunidad" se desarrolla, en un crescendo de empobrecimiento de personalidades individuales, de erejía, de familias desvencijadas, de parroquias iracundas, a través de las fases que duran dos o tres años,: ¡Shemà, Oración, Traditio Symboli, Redditio Symboli, Padrenuestro, Elección, Renovación de las promesas bautismales!

	Comme todas las organizaciones de tipo sectario, igualmente el néo Catecumenado considera como traidores aquéllos que la abandona, y las enseña luego a aquéllos que queda, como la quintaesencia del Demonio, creando el miedo y una gran sumisión. ¡El sentido fuerte de identidad de grupo, de en otra parte, haga estallar un sentido poderoso de la falta en aquéllos que querrían alejarse en otra parte, también porque les han enseñado que aquéllos que deja los "néo catecúmenos", deja Dios! ¿Pueden abandonar aquéllos que conoce todos los secretos más íntimos? ¿Pueden volver simples "cristiano del domingo?" ¡Muy a menudo también los poco numerosos quien aciertan a liberarse quedan siempre con el deseo de regresar en la organización que los ha devuelto dependientes y desprovistos de seguro, no son más capaces de vivir una vida autónoma!.... Y decir que sostienen de formar a cristianos Adultos! ¡Otra parte la vida en una parroquia común parece menos hermosa, aunque es más verdadera, después del estruendo y el triunfalismo del néo Catecumenado! Me pregunto: ¿cuál Iglesia dejaremos en herencia a nuestros hijos? ¿Con este preámbulo, qué sucederá en los prójimos años?

	En mil ocasiones han asegurado a los Obispos que, en caso de negativa de parte de un cónyuge de la metodología del camino néo Catéchuménal volverían a enviar el otro a la casa; ¡Mienten! ¡SABIENDO MENTIR!! ¡Muchas familias han sido destruidas, no sólo la mía! ¿Cuándo devuelven a una mujer dependiente psicológicamente, cuando le hacen cortar los puentes con el mundo exterior, cuando han puesto las manos sobre los niños, cuando lo han rodeado de solidaridad, cuando han aprovechado su ignorancia en el dominio campo religioso para inculcarle el erejía, cuando le han hecho perder la verdadera fe católica, cómo quieres que vuelva hacia el marido?? ¿Cuál solidaridad he tenido? ¿Aquella de ver a cuidados y obispos temblar sólo de tener la intención de nombrar los néo catecúmenos?

	J'avais una mujer y tres hijos, no tengo más nada; mis primeros dos hijos no me consideran más como su padre, el tercero, borracho por los néotéchumènes, sin enterarse, dejo languidecer y empobrecer el diálogo interior con el padre: ¡su alma se abre sólo en la "comunidad", donde el "Catequista" tiene también tomado la pongo del padre y le da seguridad, la escucha, comprensión de sus "faltas" y le dice lo que debe hacer! ¡He aquí porque, financie no a por nadie, hago lo que hago!

&#¡9;Devant un tan gran peligro, creo que es del deber de cada uno de actuar para que él o diciendo "Camino Néo Catéchuménal" se disuelva antes de que los daños sean irreparables, también para otro!

	Il me parecen personalmente que, en la desconfianza general hacia todas las instituciones, la iglesia comprendida, cuando ocurre que los hechos graves como aquéllos son contados, familias y cuidados se cierran en el dolor y en el privato sin protestar. La mejor cosa mejor a hacer es la contrario: enviar una carta de protesta al Cardinal Camillo RUINI, Vicaría de Roma, 6 Lugar S., Giovanni - 00184 Roma.

	Si de los nuevos hechos positivos no llegan, con las medidas eclesiales, con el pasar del tiempo se pondrá necesario de informar, de estas cosas, el mundo exterior a la iglesia, de los periódicos laicos a la radio, al T.V.,, a las Asociaciones de Psicoterapia, cosa que podría disminuir la figura moraleja de la iglesia Católica,; ¡es para este motivo que hasta ahora que he evitado hacerlo, pero un peligro existe para la sociedad civil que no debe ser infravalorado también! ¡Igualmente la sociedad civil tiene el derecho de conocer la existencia de estos peligros!

De momento he procurado de poner de pie una Asociación espontánea que recoge laicos y sacerdotes quienes han experimentado personalmente los daños que puede provocar una organización como aquélla denominado "camino néo Catéchuménal." ¡Muchos obispos, aunque ven la iniciativa con interés, no crean de intervenir con un apoyo oficial en como el néo Catecumenado no es sin algún reconocimiento oficial, éste es tan de veras que sus jefes se han reunido sobre el monte Sinaí para exponer un esbozo del estatuto futuro recientemente!).

Como cristianos tenemos indudablemente el deber de querer a nuestros enemigos y perseguidores y de rezar para ellos (cosa que me esfuerzo en hacer siempre con respecto al N.) C.), ¡pero tenemos también el deber de señalar a quienquiera, también al Santo Padre, los errores de también gran alcance que consiguen destruir la familia, perjudicar a la iglesia y crear también de los problemas a la sociedad civil!